Tuesday, July 28, 2020
In which I am only slightly less boring than usual
In which I am only slightly less boring than usual Any time I have disappeared off the face of the earth or just from the blogs- it can be blamed on one of two things: 1) The Shift and A keys on my computers keyboard have been acting up since January, making it nearly impossible for me to type anything at all ever. Getting around the Shift key is easy enough, as theres another one on the right side of the keyboard; the A key, however, is another story entirely. It just took me two minutes to type those sentences. WHY WHY WHY did it have to be those two keys? Couldnt it have been something trivial, like F12 or that one key up top with the incomprehensible symbol on it? Oh, wait. Incomprehensible Symbol key pulls up the right-click menu. Thats actually pretty cool BUT UNNECESSARY WHY COULDNT THAT HAVE BROKEN?! 2) My life has been taken over by fill-in-the-blank item of extreme hosage: this summer, its being in lab all the time for my UROP and working at the Senior Haus front desk. When Im not busy dropping and shattering flasks full of buffers I just spent an hour making, Im sitting in a chair listening to Pandora and pushing the button that opens the front door. Working desk is a highly eventful job, as the following pictures (taken last Thursday on my 8AM-11AM shift) can attest to: 8 AM I open desk. 8:30 AM No one has walked through the lobby at all, probably because they are far more intelligent than I am and are still asleep. There is food at desk, as per usual; more specifically, theres a bag of giant marshmallows left over from José 10 and Nick 10s Very Special Episode⢠of their show on MIT Cable, The Hip Show for Hip Kids. It was on the obesity epidemic in America. It was hilarious. (My A key is sticking again. Maybe I should find a way to finish this post without using it again?) 9:00 (See? Its working) Still no signs of life. 9:30 Someone took one of the jet-puffed sucrose/corn syrup delicious thingies (KEY JUST STOPPED WORKING MUST COPY/PSTE LETTER WHEN NEEDED GRRRR.) and moved the bag two inches over. In short, Ive spent this summer being boring. This week, however, was anything but. On Monday, I got an email from Becca 08, who is spending the next year working as a Program Coordinator for the Office of the Arts: do you want to come to an event with me and a couple other people from the office? were going to the mfa for a film (sleepwalking through the mekong) and concert (dengue fever, which is a cambodian pop/psychedelic rock group, with pistolera ) starting at six on wednesday night. wed leave from the office of the arts (E15-205) around 5:15 or so. it sounds like a lot of fun(http://www.mfa.org/calendar/index.asp?keywords=sleepwalkingcategory=collection=cal_language=week=_submit.x=1) let me know asap if you can come! to recap: cool event at 6PM (depart mit around 5:15) on Wednesday July 9. -Becca (: Who would turn that down? Not me. Never me. So on Wednesday, Becca, Tarick 11, Michele Oshima (Director of the Artist-in-Residence Program), and I went to the MFA for the film ( a travelogue of sorts from Dengue Fevers visit to Cambodia, where they played many covers of Cambodian rock music from the 60s and 70s) and the show, part of their Concerts in the Courtyard series. (Blurry pictures make me sad, but no flash photography was allowed and getting thrown out of the show would have made me sadder.) The show was moved to an auditorium indoors because of a thunderstorm, but that didnt put a damper on anyones excitement. Get it? Thunderstorm? Damper? Fine, joke not landed. (MY A KEY IS WORKING AGAIN. FINALLY.) Anyway, Pistolera was awesome, and Dengue Fever was AMAZING. If you ever get the opportunity to do anything through the Office of the Arts, by all means take it whether its making a movie for Michel Gondry or going to see an amazing band youve never heard of before. And if nothing else, itll be a great addition to your week of breaking stuff in lab and eating marshmallows for breakfast.
Friday, May 22, 2020
What is Motivation - 1687 Words
Motivation refers to the processes that lead to certain behaviours within organisms. They are the drives, needs, wants and interests that push individuals to partake in goal directed behaviour, that is actions that contribute to the achievement of a desired outcome. Tom is a 45 year old male who was recently involved in a car accident following the request of a divorce from his wife. Consequently, Tom sustained injuries to the frontal and left temporal lobe of his brain as well as a broken leg, ankle and shoulder. He is medically stable and has recently been sent to rehabilitation, however is refusing to leave his room and resisting therapy sessions with numerous health professionals. Many motivational theories can be utilised in order toâ⬠¦show more contentâ⬠¦In time, contemporary theories have come to fruition, arguing that organisms are indeed motivated by multiple motivational systems that aid an individuals survival and reproduction within a given environment. Durant and Ellis considered motives to be products of natural selection (2003) with those which are primary - power, love and mating - emerging despite variation in a population. As a result of his accident, Tom sustained damage to the frontal lobe of his brain, often referred to as the emotional control centre - the site which Levin et al states to be ââ¬Å"the most common region of injury followingâ⬠¦ brain injuryâ⬠(Neuroskills.com 2014) due to its anterior location within the cranium. Tom now has difficulty with executive functioning including struggling to pay attention, problem solve, sequence and plan, as well as trouble with regulating his emotions and monitoring his behaviour. These injuries may negatively impact Tomââ¬â¢s motivation as he struggles to focus and pay attention to the task at hand, leading to minimal/ slow initial progress in most areas of treatment and contributing to heightened levels of frustration with the whole process. Furthermore, step backs in the treatment process would leave Tom feeling like he has failed or is unable to completeShow MoreRelatedWhat is Motivation?2072 Words à |à 8 PagesContents Introduction- What is motivation?............................................................Page 3 Achievement Motivationâ⬠¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦...Page 3 Motivation Problems with Organizationsâ⬠¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦..Page 4 Application of Motivation Theory in Businessâ⬠¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦..Page 5 Case Study- Macys Incâ⬠¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦.Page 7 Referencesâ⬠¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦Ã¢â¬ ¦..Page 10 Introduction Motivation has become a term as ubiquitous as it is undefinable. What exactly is motivation and how is it usedRead MoreWhat is Motivation? Essay1284 Words à |à 6 Pages Motivation is the ââ¬Å"whyâ⬠behind our behaviors. Behavior that is usually goal-oriented. The forces that lie beneath motivation can be biological, social, emotional or cognitive in nature. There are, indeed, a plethora of inducements that cause us to act the way we act and do the things we do. They include things like quenching our thirst, reading to gain knowledge, studying to ace an exam, surpassing quotas and meeting deadlines for a promotion, etc. According to Kendra Cherryââ¬â¢s article on ââ¬Å"WHAT ISRead MoreEssay on What is Motivation?1168 Words à |à 5 PagesMotivation in the workplace is an important area for discussion and many theories as to what motivates people to do their jobs well have been formulated. This essay will discuss three different theories of motivation and work. Also produce a definition of motivation. First mention that you will define motivation then state that you will talk about different theories of motivation To begin with, there are to aspects of motivation to look at the first of these is a definitions of motivation. RobbinsRead MoreWhat Is High Level Motivation?1017 Words à |à 5 Pagespositive impact may include: attraction of employees, retention of employees, and job satisfaction of employees. This article describes findings from a study in which people have different motivations in the workforce. To begin with, a summary of this article determines what is regarded as high level motivation for people in the workforce. This study may vary per region due to the nature on where the study was conducted. People may have different needs or wants while in the workplace. If employersRead MoreWhat Does Motivation Does Not Work?1505 Words à |à 7 Pagessuccess of every company. Some ramifications if motivational challenge does not work could result in low productivity and poor company morale. Motivation is the driving power which keeps people going and business always strives to motivate their employees to their best of ability. Motivation represents a crucial challenge for existing organizations. Motivation is very much driven by the work conditions companies create for their employees, how they structure goals and objectives, and how they rewardRead MoreWhat Are Tacitus Motivations For Writing The Annals2556 Words à |à 11 PagesWhat are Tacitus reasons (both explicit and implicit) for writing The Annals? Tacitusââ¬â¢ motivations for writing The Annals are multifaceted. First, he was promoting the stance that the empire, despite its shortcomings, was necessary for the stability of Rome at the time. Secondly, he wanted to give an honest and fair account of Rome during the reigns of four emperors of the principate: Tiberius, Gaius, Claudius and Nero. A republic, like Rome, moves at a maddeningly slow pace. Legislation is putRead MoreWhat I Learned About Personal Motivation993 Words à |à 4 PagesWhat I Learned About Personal Motivation The MBTI (Myers-Briggs Type Indicator) has given me insightful information over 4 different dichotomies: 1)Where I focus my attention 2) How I take in information 3) How I make decisions based on the information and 4) How I deal with the world. After completing the assessment, I was dubbed ââ¬ËINTJââ¬â¢. This being 9% Introvert, 38% iNtuitive, 3% Thinking, and 31% Judging. To my surprise, after reading the detailed report, I found most of the information presentedRead MoreMotivation And Motivation : The Surprising Truth About What Motivates Us By Daniel Pink2235 Words à |à 9 Pages Motivation in Education The standard way of thinking about motivation has it that the only way to get people to be driven is to reward them extrinsically. In other words, the way we generally try to motivate people is by dangling a carrot in front of their face, or pushing them with a poke to the ribs with stick. Many people assume that if you want someone to do something, you incentivize them with external compensation. For example, if you want a student to work harder in class, offer them extraRead More What Causes Teenagers to Lose Motivation in School? Essay1731 Words à |à 7 PagesWhat Causes Teenagers to Lose Motivation in School? missing works cited Some reasons for high school student academic failure, which range from drug use to individual student insecurity, can be plainly traced to the nature of adolescence. Social acceptance and a desire to belong to a crowd are placed above academics in the minds of teens. When academic underachievement is the norm, devoted students may come under ridicule as being nerds or teachers pets. There is a difficulty, thereforeRead MoreWhat Does The Motivation Of Coaches Effect Football Players?2005 Words à |à 9 Pagesto what extent does the motivation of coaches effect football players? Using several research studies to support the claim. Coachesââ¬â¢ motivation heavily effects football players because it wills them to win. Motivation Motivation is the desire or want to do things. It is the psychological reason behind wanting or achieving something. In our daily lives, motivation plays a key part in how we operate at work, at home, and even in our leisure activities. Without motivation we would
Saturday, May 9, 2020
Analysis Of Plato s Republic And Aristotle s Nicomachean...
Upon application for university, hearts are heavy with the uncertainty for the future. An overwhelming hope to become the person we are meant to be. This journey, called university, provides the inverse; a worldly creation where past and future are intertwined. A place for discovery. A place of reflection. Leisure, sport and recreation are culpable in cultivating thyself in preparation for true reflection, whose telos is knowledge of thyself. This paper will explore this notion of the journey to true reflection through various historical and present day ideologies. Context will be provided via personal experiences of each phase, as the yellow brick road, leading up to reflection. Only then, true discoveries of thyself can be uncovered. Leisure, sport, and recreation provide the opportunity for growth of mind and body. Both Platoââ¬â¢s Republic and Aristotleââ¬â¢s Nicomachean Ethics conceptualize this growth through games and sport. What is meant by ââ¬Å"growth?â⬠What i s development in relation to the self? Once sufficiently developed, leisure, sport, recreation become agents for one to experience thyself in relation to others. Here, socio-spatial boundaries become other-dimensional and the self becomes a collection of photos. What does it mean to be an ââ¬Å"individual?â⬠What identity does the individual give to their ââ¬Å"community?â⬠Pat Powerââ¬â¢s notions or creative play, Luc Robene and Dominique Bodin, among many philosophers, thoroughly explore this interconnectivity that distinguishes theShow MoreRelatedPlato s Interpretation Of Utopia1630 Words à |à 7 PagesPlato and Aristotle shared many differences despite also sharing a teacher student relationship. This essay will strive to establish their understandings of reason and the role reason plays in their comprehensions of politics, differentiating between the kinds of reason and politics produced as a result. Plato is regarded as the first writer of political philosophy while Aristotle is recognised as the first political scientist. Platoââ¬â¢s interpretation of Utopia is founded upon the existence of threeRead MorePlato and Confucius4610 Words à |à 19 PagesWestern ethical theory has been deeply influenced by Platoââ¬â¢s Republic, Eastern ethical theory has been deeply influenced by Confuciusââ¬â¢s Analects. David Haberman describes the Republic as ââ¬Ëone of the most influential books of all timeââ¬â¢ (86). And Bryan Van Norden compares (with considerable fervor) the Analects to ââ¬Ëthe combined influence of Jesus and Socratesââ¬â¢ (3). On the surface, there are many similarities between Confucius and Plato. Both taught through means of dialogue, and both expressed reticenceRead MoreBranches of Philosophy8343 Words à |à 34 Pagesrelationships between truth, belief, and justification. â⬠¢ Ethics, or moral philosophy, is concerned with questions of how persons ought to act or if such questions are answerable. The main branches of ethics are meta-ethics, normative ethics, and applied ethics. Meta-ethics concerns the nature of ethical thought, comparison of various ethical systems, whether there are absolute ethical truths, and how such truths could be known. Ethics is also associated with the idea of morality. Platos earlyRead MoreEssay Utopia4252 Words à |à 18 Pages These ideals of an infinitely capable and cooperative. Utopic society have captured the imagination of the greatest minds throughout the centuries. One may find the origin of Utopian thoughts in the Republic and Law conceived by Plato and in The Nicomachean Ethics and Politics created by Aristotle. The two individuals are the founding fathers of western philosophy, and their works are the basis of the western political science. Despite the thoughts on a planned society that preceded More in the
Wednesday, May 6, 2020
Restrictions on Imports of Agricultural/Horticultural Products into the UK Free Essays
Agriculture, horticulture and fisheries sector constitute a vital part of the economy of the country of UK. Contributing â⠤.6. We will write a custom essay sample on Restrictions on Imports of Agricultural/Horticultural Products into the UK: or any similar topic only for you Order Now 6 billion in a year to the economy and employing more than half a million people, agricultural sector is predominant in the development of the UK economy. In the recent years economic, environmental and consumer pressures have a very strong influence in the development of these sectors of the economy. The key consumer drivers of agricultural and horticultural sectors have been identified as the rising prices and the growing demand for the ââ¬Ëorganicââ¬â¢ products. In spite of consumer resistances, Genetic-Modification technologies are also taking active part in the development of new varieties of products. However the sector remains one of the most regulated in the UK and also internationally. There have been numerous import restrictions including licenses and duties to control the movement of agricultural and horticultural products into the UK. This paper brings out a short report on the prevailing regulations on the imports, reasons for such regulatory measures and the possible ways of overcoming such restrictions to boost up the import of agricultural and horticultural commodities. 2.0 Restrictions on the Import of Agricultural and Horticultural Products into UK: According to the web page of Business Link, there are no restrictions for importing agricultural and horticultural products from any other member countries of the European Union, however subject to the payment of applicable VAT and Excise duties. For importing these products from other countries it is necessary to comply with the import licensing requirements and common customs tariff of the EU. 2.1 Import Licenses: Import restrictions on the Agricultural and Horticultural products are exercised through the import licenses. The import licenses may be product-specific or trade-specific. Detailed and exhaustive provisions have been made for the standards to be maintained in respect of different products. Similar provisions have been made for imports to be supported by applicable certificates, licenses and other documentary requirements. In addition to the requirements of certificates and other documents, quantitative restrictions and anti dumping duties have been imposed in respect of the import of certain commodities. Department of Trade and Industry is the regulatory authority governing the imports. The plants which carry a high risk of serious pests or diseases require a ââ¬Ëplant passportââ¬â¢ to move the products within the EU. Another requirement is the production of a phytosanitary certificate for the import of plant products from outside the EU. The imports of Agricultural products form nations other than the members of the EU countries are governed by the Common Agricultural Policy. The products covered under the policy require a ââ¬ËCAP import license; and other items need to be covered by a ââ¬Ëtariff rate quotaââ¬â¢ depending on the origin of the respective goods. In order to ensure that the wood used for packaging of the agricultural products are treated to the international standards and also to prevent the pest infestation and diseases the shipments of the products packaged in wood containers also need a phytosanitary certificate. 3.0 Reasons for Restriction on Imports: Severe restriction have been imposed on the import of agricultural and horticultural products in to UK mainly with a view to ensuring the health and safety of the people of the country as these products are susceptible to contaminations and may cause the passing of multifarious diseases. Besides the heath and safety there are other reasons also which attribute to these stringent measures of import restrictions and control. They are: To maintain the quality of the products entering the country so that they meet with the domestic business standards prescribed for the agricultural and other products. To have a very tight control on the quantity of the agricultural and horticultural products entering the country. These are in addition to the qualitative restrictions. This is mainly to protect the domestic agricultural sector as it contributes heavily to the economy of the country To ensure that the ultimate consumers get the commodities with adequate quality standards and sub standard produce is not dumped into the country To maintain the rules and regulations in conformity with those of the other countries of the world with whom UK has bilateral trade agreements or other understandings To impose an effective control on the packaging of the goods so that the goods are delivered to the ultimate consumers in a perfect shape and quality in such a way that the consumer gets the maximum for what he is paying How to cite Restrictions on Imports of Agricultural/Horticultural Products into the UK:, Papers
Tuesday, April 28, 2020
THE STORY OF AN HOUR Analysis Essay Example For Students
THE STORY OF AN HOUR Analysis Essay alfaro 1The Story of an Hour. Kate Chopin was a Victorian writer; whose writing manifests her life experiences. She was not happy with the principles of the time, because women had fewer rights, and they were not considered equal to men. Afraid of segregation from society, people lived in a hypocritical world full of lies; moreover, Kate Chopin was not afraid of segregation, and used her writing as a weapon against oppression of the soul. Marriage was an oppressor to Chopin, she had been a victim of this institution. Being a victim of marriage, Chopins Story of an Hour, is an expression of her believe that,marriage is an institution that oppresses, represses, and is a source of discontent among human beings. We will write a custom essay on THE STORY OF AN HOUR Analysis specifically for you for only $16.38 $13.9/page Order now Mrs. Mallard loved her husband. She wept at onceThis was her first response to the news of his death. She would not had grieved over someone she did not love. Even in the heat of her passion she thinks about her lost love. She knew that she would weep again when she saw the kind, tender hands folded in death; the face that had never looked safe with love upon her, fixed and gray and dead. Her love may not have been the greatest love of all time, but it was still love. Marriage was not kind to Mrs. Mallard, her life was dull and not worth living, her face showed the years of repression. If she did love this man, why was marriage so harmful to her? Marriage was a prison for herThere would be no powerful will bending her in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow creature. Marriage oppressed her, she needed freedom, freedom to grow and do what she wanted to do, and marriage took that away from here. Chopin didnt believe that one person should take away anothers freedom. Mrs. Mallard loved her husband at times, but she loved freedom more. For the first time Mrs. Mallard, felt free since her marriagefree body and soul freeChopin relates Mrs. Mallards intese feeling of freedom to that of an orgasm. A great weight had been lifted off her shoulders, and the feeling was extacy. But like an orgasm it did not last long, the weight came crashing down upon her.
Friday, March 20, 2020
Definition and Examples of Hendiadys in Rhetoric
Definition and Examples of Hendiadys in Rhetoric Hendiadys (pronouncedà hen-DEE-eh-dis)à is aà figure of speech in which two words joined by and express an idea that is more commonly expressed by an adjective and a noun. Adjective: hendiadic. Also known as the figure of twins and pseudo coordination. Critic Frank Kermode described hendiadys as a way of making a single idea strange by splitting an expression in two (ââ¬â¹Shakespeares Language, 2000). William Shakespeare used hendiadys almost compulsively in several of his plays (J. Shapiro, 2005). More than 60 instances of the figure appear in Hamlet alone (e.g., a fashion and a toy in blood, the perfume and suppliance of a minute). Pronunciationà hen-DEE-eh-dis Alternate Spellingsà endiadis, hendiasys Etymology From the Greek, one by means ofà two Examples and Observations [Hendiadysà is the] expression of an idea by two nouns connected by and instead of a noun and its qualifier: by length of time and siege for by a long siege. Puttenham offers an example: Not you, coy dame, your lowers and your looks, for your lowering looks. Peacham, ignoring the derivation of the term, defines it as the substituting, for an adjective, of a substantive with the same meaning: a man of great wisdom for a wise man. This redefinition would make it a kind of anthimeria. (Richard Lanham, A Handlist of Rhetorical Terms. University of California Press, 1991) Finally, my father said, Ill tell you what, Sharla. Just go and visit for a few hours; you dont have to spend the night, all right?â⬠(Elizabeth Berg,à What We Keep. Random House, 1998)Penny waited until she knew her father had left the house before taking Kelly upstairs to give her a good wash and toà try and doà something to tidy her hair before taking her out.(Rosie Harris, Love or Duty. Severn House, 2014) The Hendiadic Formula We frequently join adjectives on the pattern of nice and warm, good and loud, big and fat, sick and tired, long and leggy. Each of these pairs represents a single concept in which the general idea contained in the first adjective is explained or specified or opened up by the second; and, insofar as such expressions may be continually invented, the pattern seems the closest thing to adjectival hendiadys in English. Formulaic phrases such as nice and and good and may be completed by virtually any adjective (or at least any pithy one) in the language. Being formulaic, however, they lack the elements of surprise, or improvisation, and of eccentric coordination that we find in classical hendiadys. (George T. Wright, Hendiadys and Hamlet. PMLA, March 1981) Rhetorical Effect of Hendiadys [H]endiadys has the effect of using language in order to slow down the rhythm of thought and perception, to break things down into more elementary units, and thereby to distort normative habits of thought and put them out of joint. Hendiadys is a kind of rhetorical double take, a disruptive slowing of the action so that, for example, we realize that the hatching of something is not identical with its disclosure (Hamlet 3.1.174), or that the expectation and rose of the fair state (Hamlet 3.1.152), rather than the merely expectant rose, define two distinctive aspects of Hamlets role as heir apparent. (Ned Lukacher, Time-Fetishes: The Secret History of Eternal Recurrence. Duke University Press, 1998) Pseudo-Coordination For present-day English, [Randolph] Quirk et al. [A Comprehensive Grammar of the English Language, 1985] comment on the similarity between expressions like come and see, go to visit, try to do. They remark that the semantic relation is alternatively realized by coordinated clauses, especially in rather informal usage. Quirk et al. (1985:987-88) return to the topic of hendiadys under the heading of pseudo-coordination, noting that Ill try and come tomorrow is roughly equivalent to Ill try to come tomorrow, and that they sat and talked about the good old times is similar in meaning to they sat talking about the good old times. . . . [H]endiadic verbal expressions cover a spectrum that extends from core examples like go and, come and, come along and, come up and, stand there and, sit around and, try and to a plethora of occasional types such as take a chance and, plunge in and, wake up and, go to work and, roll up ones sleeves and, and very many others that could be characterized as hendiadic in a broader sense. (Paul Hopper, Hendiadys and Auxiliation in English. Complex Sentences in Grammar and Discourse, ed. by Joan L. Bybee and Michael Noonan. John Benjamins, 2002) The Lighter Side of Hendiadys Elwood: What kind of music do you usually have here? Claire: Oh, we got both kinds. We got country and western. (Dan Aykroyd and Sheilah Wells in The Blues Brothers, 1980)
Tuesday, March 3, 2020
Using Se with Spanish Verbs To Express the English Passive Voice
Using 'Se' with Spanish Verbs To Express the English Passive Voice If youre new to learning Spanish, you might easily be confused by some of the signs you see in a Spanish-speaking area: SE VENDEN ORO Y PLATASE SIRVE DESAYUNOSE ALQUILA Translate the words the best you can, or type them into a portable translating device, and you very well could end up with translations such as these: Gold and silver sell themselves. Breakfast serves itself. It rents itself. Se Used for Type of Passive Voice Obviously, those literal translations dont make much sense. But once you become familiar with the language, you realize that such usages of se and verbs are quite common and are used to indicate objects being acted upon without stating who or what is doing the action. That explanation might be a mouthful, but we do the same thing in English, only in a different way. For example, take a sentence such as The car was sold. Who did the selling? Out of context, we dont know. Or consider a sentence such as The key was lost. Who lost the key? Well, we probably know, but not from that sentence! In English, we call such verb usages the passive voice. It is the opposite of the active voice, which would be used in sentences such as John sold the car or I lost the shoe. In those sentences we are told who is performing the action. But in the passive voice, the subject of the sentence is acted upon by someone (or something) rather than being the one performing the action. Spanish does have a true passive voice corresponding to the English one: El coche fue vendido (The car was sold) and el zapato fue perdido (the shoe was lost) are two examples, but it isnt used nearly as much as in English. Much more common is use of the third-person reflexive verb form, which uses the pronoun se. (Dont confuse se with sà ©, which means I know or sometimes you be as a command.) Rather than saying that something is done to something, Spanish speakers have the object doing it to itself. Se Passive Shouldn't Be Translated Literally Thus, se venden oro y plata, although translated literally would mean gold and silver sell themselves, can be understood to mean gold and silver are sold or even gold and silver for sale, neither of which specify who is doing the selling. Se sirve desayuno means breakfast is served. And se alquila, which might be seen as a sign on a building or object, means simply for rent. Keep in mind that the grammatical function of such reflexive verb forms is to avoid stating who or what is performing the action, or simply to recognize that the performer of the action isnt important. And there are ways of doing that in English other than using the passive voice. As an example, look at the following sentence in Spanish: Se dice que never. Literally, such a sentence would mean it says itself that it will snow, which doesnt make sense. Using a passive construction, we might translate this sentence as it is said that it will snow, which is perfectly understandable. But a more natural way of translating this sentence, at least in informal usage, would be they say it will snow. They here doesnt refer to specific people. Other sentences can be translated similarly. Se venden zapatos en el mercado, they sell shoes in the market (or, shoes are sold in the market). à ¿Se comen mariscos en Uruguay? Do they eat seafood in Uruguay? Or, is seafood eaten in Uruguay? Sometimes in English we also use one or an impersonal you where a Spanish speaker might use a se construction. For example, se puede encontrar zapatos en el marcado. A translation in passive form would be shoes can be found in the market. But we could also say one can find shoes in the market or even you can find shoes in the market. Or, se tiene que beber mucha agua en el desierto could be translated as one has to drink a lot of water in the desert or you have to drink a lot of water in the desert. The you in such cases doesnt mean the person being spoken to, but rather it refers to people in general. It is important to keep such meanings of English sentences in mind when translating to Spanish. You might be misunderstood if you were to use the Spanish pronoun usted to translate you in the above sentences. (It is possible to use usted or tà º to mean a kind of impersonal you as in the English sentence, but such usage is less common in Spanish than English.) Key Takeaways Reflexive verbs using se are often used to form a type of passive voice, which avoids saying directly who or what is performing the verbs action.This usage should not be translated literally to English, as that would result in phrases such as it sells itself or it lost itself.Spanish has a true passive voice that uses the form ser past participle, but it is used much less often than the English equivalent.
Subscribe to:
Posts (Atom)